You can now access all repo settings through a single panel, by clicking on the repo's name on the Repositories page:
You can also apply settings to multiple repos at once, and set a "prototype" repo whose settings will be copied every time Reviewable detects a new repo in the organization:
This new panel unblocks a bunch of upcoming features that needed a spot to add a setting before I could introduce them!